A letra Pei/Fei (פ/פּ) é a 17ª letra do alfabeto hebraico e possui várias características distintas, tanto em termos de sua forma visual quanto de seu significado fonético e simbólico.
De início, vamos apresentar as características visuais básicas da Letra Pei/Fei (פ/פּ). A letra Pei/Fei é formada por uma estrutura em forma de “caixinha” com uma abertura na parte inferior, tendo grande semelhança com uma boca. Quando é introduzido um “pontinho” na letra, ela assume a denominação “Pei”. Na ausência do referido ponto, torna-se um “Fei”. Continuaremos a tratar deste fato mais adiante.
Do ponto de vista místico, a abertura inferior da letra Pei/Fei é uma característica notável. Isso a conecta simbolicamente à ideia de fluxo e liberação de energia, o que implica que a letra Pei/Fei serve como um canal de expressão — especialmente no contexto da fala e da comunicação. Assim, a abertura pode representar não apenas a boca como também o ato de falar.
Pei/Fei Final (ף): Quando a letra Pei/Fei aparece no final de uma palavra, ela assume uma forma alterada. A diferença visual é que a Pei/Fei final possui a parte inferior esticada para baixo.
Quanto à fonética, é importante ressaltar que quando a letra possui um “dagesh” (trata-se de um ponto dentro da letra), ela representa o som de um “p”, como em Português, assumindo a denominação “Pei”. Sem o “dagesh”, passa a ser chamada de “Fei”, portando o som “f”, assim como em Português.
Analogamente às demais letras hebraicas, o Pei/Fei também está associado a um valor numérico. Na Gematria (sistema de numerologia cabalística), a letra Pei/Fei possui o valor numérico de 80. O número 80 tem significados profundos na Kabbalah e está relacionado à manifestação e poder de criação. Isso reflete a habilidade da Pei/Fei em ser um veículo para a manifestação do verbo e da sabedoria divina.
Quanto à simbologia espiritual, três aspectos merecem destaque:
- Boca e Fala: A Pei/Fei é uma letra fortemente associada à fala e à boca, conforme já foi dito. A boca é o instrumento de comunicação, e a Pei/Fei, portanto, simboliza a expressão verbal. No misticismo judaico, acredita-se que o poder das palavras é enorme, pois com elas é possível criar ou destruir.
- O Processo de Criação: Na Kabbalah, a letra Pei/Fei também representa o poder de criar através da fala. Assim como D’us criou o mundo com palavras (“E disse D’us: ‘Haja luz!'”), a letra Pei/Fei simboliza o poder de manifestar ideias e pensamentos no mundo físico através da palavra falada.
- A letra Pei/Fei é, portanto não apenas a expressão verbal, mas também o poder de criar e moldar a realidade. Quando pronunciamos algo, estamos dando forma a uma realidade não visível – estamos criando uma ponte entre o mundo espiritual e o material. Essa capacidade de criar através da palavra é refletida na letra Pei/Fei, cuja energia é constantemente associada ao potencial criativo da fala.
Como temos afirmado, aprender Hebraico, seja o Moderno ou o Bíblico, trata-se de uma experiência fascinante e enriquecedora, especialmente para quem está buscando informações sobre a língua, a cultura e a história judaica. Se você estiver interessado(a) em explorar mais a respeito do Hebraico, certamente seria uma ótima ideia aproveitar os recursos oferecidos em nosso site, tais como os cursos online, músicas, curiosidades e orientações. Aprender um novo idioma não apenas amplia nossos horizontes linguísticos, mas também nos conecta com diferentes costumes e tradições. Venha, venha conosco aprender Hebraico!
A equipe de aprendahebraico.com.br